Whatareyoutryingtosay?(你到底想说什么?)

Don‘tbesilly.(别胡闹了。)

Howstrongareyourglasses?(你近视多少度?)

Justbecause.(没有别的原因。)

Itisn’tthewayIhopeditwouldbe.(这不是我所盼望的。)

Youwillneverguess.(你永远猜不到。)

Noonecoulddoanythingaboutit.(众人对此束手无措。)

Isawsomethingdeeplydisturbing.(深感事情不妙。)

Moneyisagoodservantbutabadmaster.(要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。)

Iamnotavailable.(我正忙着)

Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.(脑中的知识比手中的金钱更重要)

Neversaydie.it‘sapieceofcake.别泄气，那只是小菜一碟。

Don’tworry.you‘llgetusetoitsoon.别担心，很快你就会习惯的。

Ikonwhowyoufeel.我明白你的感受。

Youwinsome.youlosesome.胜败乃兵家常事。

Don’tburyyourheadinthesand.不要逃避现实。

Ididn‘texpectyoutosuchagoodjob.我没想到你干得这么好。

Youarecomingalonewell.你做得挺顺利。

Sheiswell-build.她的身材真棒。

Youlookneatandfresh.你看起来很清纯。

Youhaveabeautifulpersonality.你的气质很好。

Youflattermeimmensely.你过奖啦。

Youshouldbeslowtojudgeothers.你不应该随意评论别人。

Ihopeyouwillexcusemeifimakeanymistake.如有任何错误，请你原谅

Itwasmostcarelessofme.我太粗心了。

Itwasquitebyaccident.真是始料不及。

Iwishihadallthetimei’deverwasted，soicouldwasteitalloveragain.我希望所有被我浪费的时间重新回来，让我再浪费一遍。

Ilikeyouthewayyouwere.我喜欢你以前的样子。

Youtwogoaheadtothemoviewithoutme，idon‘twanttobeathirdwheel.你们两个自己去看电影吧，我不想当电灯泡。

Doyouhaveanyoneinmind?你有心上人吗?

Howlonghaveyouknownher?你认识她多久了?

Itwasloveatfristsight.一见钟情

I’dbetterhitthebooks.我要复习功课啦。

apieceofone‘smind.直言不讳

Hegavemeapieceofmind，"Don’tshiftresponsibilityontoothers."他责备道：“不要把责任推卸到别人身上。”

acatanddoglife水火不容的生活

Thehusbandandhiswifearealwaysquarrelling，andtheyareleadingacatanddoglife.这对夫妇老是吵架，相互之间水火不容。

adog‘slife潦倒的生活

Themanlivedadog’slife.这个人生活潦倒。

责任编辑：张艳

---

联系我们