今日小常识

　　The heir to the throne, the Prince of Wales, had a go at reading the weather forecast on a tour of BBC Scotland on Thursday. Prince Charles delivered a specially written script which included references to Balmoral, as well as other royal residences in Scotland.

　　英国王位继承人查尔斯王子在格拉斯哥访问BBC苏格兰台时尝试着播报天气预告。查尔斯读了别人专门为他写的稿子，其中提到了巴尔莫拉尔和王室在苏格兰的其他宅邸。

　　短语 "to weather the storm" 意思是经历一个困难时期，类似汉语里我们说的闯过难关。

　　例句

　　The company weathered the storm through the recession and is now very successful.

　　Times are tough right now, but you just need to weather the storm for a while and things will get better.

　　请注意

　　英语里还有一个类似的表达 "to ride out the storm" 意思也是度过难关。

　　Just ride out the storm; everything will improve soon.

编辑：张雨

---

联系我们